AQUA EX ET Spiritu - Siena recebe Ticiano, "Batismo de Cristo" - Cripta da Catedral - Março 1 - 31 de agosto de 2012 www.operaduomo.siena.it
EX AQUA ET SPIRITU – Siena accoglie Tiziano, “Il Battesimo di Cristo” – Cripta sotto il Duomo – 1 marzo – 31 agosto 2012 www.operaduomo.siena.it
Batismo de Cristo de Ticiano da Pinacoteca Capitolina é oferecido aos visitantes como parte do "Diálogos" para uma viagem entre a arte ea fé.
Il Battesimo di Cristo di Tiziano proveniente dalla Pinacoteca Capitolina viene offerto al visitatore nell’ambito del programma “Dialoghi” per un itinerario tra arte e fede.
O trabalho, que sai pela primeira vez desde a sua sede, nos dá uma oportunidade de diálogo entre a obra-prima de Ticiano, quinhentos anos depois de sua execução, e as obras permanentes do complexo monumental do Duomo de Siena.
L’opera, che si allontana per la prima volta dalla sua sede espositiva, è l’occasione infatti per un dialogo tra il capolavoro di Tiziano, a cinquecento anni dalla sua esecuzione, e le opere permanenti del complesso monumentale del Duomo di Siena.
A introdução de "Diálogos" convida o visitante a olhar para o Duomo de Siena como um novo local de exposições temporárias mas como um espaço capaz de acolher as maiores obras-primas da história da arte italiana, momentos de uma. original e fértil em comparação dentro de um panorama da história universal, arte e fé
L’introduzione dei “Dialoghi” invita il visitatore a guardare all’Opera del Duomo di Siena come un nuovo contenitore di opere d’arte, capace di ospitare i grandi capolavori della storia dell’arte italiana, non tanto come semplici esposizioni temporanee ma come momenti di un originale e fertile confronto all’interno di un panorama fatto di universale storia, arte e fede.
Nenhum comentário:
Postar um comentário