quinta-feira, 22 de março de 2012

“Marilyn – private”



Getty Images Gallery em Londres (www.gettyimagesgallery.com), acomoda até 26 de Maio  “Marilyn – private”, uma coleção de fotos e objetos para celebrar os 50 anos da morte prematura de Marilyn Monroe.

La Getty Images Gallery di Londra (www.gettyimagesgallery.com), ospita fino al 26 maggio “Marilyn – private”, una raccolta di immagini e memorabilia per celebrare 50 anni dalla morte prematura di Marilyn Monroe.





Entre roupas e trajes usados ​​pelo ícone de Hollywood e fotografias exclusivas, juntamente com aqueles permanecem na memória coletiva, a exposição (entrada gratuita) é imperdivel para quem está programando passar uns dias na capital britânica.


Tra abiti e costumi originali indossati dall’icona di Hollywood e fotografie uniche, accanto a quelle restate nella memoria collettiva, l’esposizione (a ingresso gratuito) s’annuncia imperdibile per chi, intanto, si trovasse a passare dalla capitale britannica.





A mostra que descrevemos aqui, você pode encontrar no mesmo link uma seleção de imagens impressionantes apresentadas na exposição. Aqui, em vez disso, propomos recordações, memorabilia e o "estranho" personagem que entrou na galeria no dia da inauguração.

Della mostra abbiamo scritto qui, e allo stesso link potrete trovare una selezione delle straordinarie immagini proposte in mostra. Di seguito, invece, vi proponiamo scatti dell’allestimento, dei memorabilia, e dello “strano” personaggio che si aggirava in galleria il giorno dell’inaugurazione.




Apresentada em Londres pela primeira vez, a exposição contará com uma série de vestidos originais e figurinos usados ​​pelo ícone de Hollywood, junto com únicas e icônicas fotografias.

Showcased in London for the first time, the exhibition will feature a number of original dresses and costumes worn by the Hollywood icon, alongside unique and iconic photographs.





Acompanhando as fotografias figurinos originais dos filmes e vestidos da coleção lendária de David Gainsborough Roberts, proprietário de uma das maiores coleções de memorabilia de Marilyn Monroe no mundo.

Accompanying the photographs will be original film costumes and dresses from the legendary collection of David Gainsborough Roberts, owner of one of the largest collections of Marilyn Monroe  memorabilia in the world.




 Um vídeo original também será mostrado garantindo um vislumbre ímpar na vida de uma das estrelas mais famosas do mundo. Gravuras de Marilyn Monroe vão estar disponíveis para compra na Getty Images Gallery.

 Original video will also be shown ensuring Marilyn offers an unrivalled glimpse into the life of one of the world’s most famous stars. Prints of Marilyn Monroe will be available to purchase at Getty Images Gallery.


































http://www.gettyimagesgallery.com/about-us.aspx




The Getty Images Gallery is situated in central London, just a stone’s throw away from Oxford Circus. Opening hours are Monday to Friday 10am-5.30pm and Saturday 12pm-5.30pm.

Nenhum comentário:

Postar um comentário